助っ人外国人選手列伝 #005
市原で10試合だけの24番。オラロイは、アジアの名将になっていた
2000年のジェフ市原に、背番号24のルーマニア人DFがいた。オラロイ。リーグ戦は10試合、得点は0。記憶が少しぼんやりしていても仕方がない。ところが「今どうしてる？」を調べると、話が急に大きくなる。ルーマニア、サウジアラビア、カタール、UAE、中国でタイトルを獲り、UAE代表まで率いた名将になっていた。
この記事を3行で
- ルーマニア1部のFCナツィオナル、ウニヴェルシタテア・クラヨーヴァを経て、韓国の水原三星ブルーウィングスでKリーグを連覇したセンターバック。
- 2000年6月に水原から期限付き移籍でジェフ市原へ。背番号24でJ1リーグ10試合に先発し、その年を最後に現役を退いた。
- 引退後はアジア各国でタイトルを重ね、UAE代表監督も経験。2026年7月現在はUAEのアル・ジャジーラ監督で、契約は2028年まで。
2000 / NUMBER 24
10試合だけいた、24番。
2000年夏のジェフ市原。茶野隆行、山口智と並ぶ3バックに、背番号24のオラロイが入った。
187センチ、85キロ。ルーマニア出身のセンターバック。リーグ戦の出場は10試合で、すべて先発だった。
半年ほどで現役を終えたため、選手としての日本時代だけなら短い話で終わる。ところがオラロイの記事は、引退後から急に長くなる。
基本プロフィール
- 本名
- アウレリアン・コスミン・オラロイ
- 原語表記
- Aurelian Cosmin Olăroiu
- 生年月日
- 1969年6月10日
- 出身地
- ブカレスト（ルーマニア）
- ポジション
- ディフェンダー／センターバック
- 身長・体重
- Jリーグ登録 187cm・85kg
- ジェフでの背番号
- 24
- Jリーグ通算
- 10試合0得点
- 来日前の主な実績
- 水原三星でKリーグ連覇（1998・1999）
クラブ遍歴
| 年 | クラブ | 国・地域 | 当時のカテゴリー／どんなクラブか |
|---|---|---|---|
| 1988–1989 | カルパツィ・ネホイウ | ルーマニア | トップチームでの選手キャリアを始めた。 |
| 1989–1990 | グロリア・ブザウ | ルーマニア | ディヴィジアB（当時の2部） 故郷ブカレストの北東にあるブザウのクラブでプレーした。 |
| 1990–1991 | MECONブカレスト | ルーマニア | ブカレストのクラブで1シーズンを過ごした。 |
| 1991–1992 | ジルエタ・ブカレスト | ルーマニア | FCナツィオナルへ進む前のシーズン。 |
| 1992–1995 | FCナツィオナル・ブカレスト | ルーマニア | ディヴィジアA（当時の1部） ルーマニア1部で80試合8得点。引退後、最初に監督を務めるクラブでもある。 |
| 1995–1997 | ウニヴェルシタテア・クラヨーヴァ | ルーマニア | ディヴィジアA（当時の1部） 国内の有力クラブで37試合2得点。FCナツィオナルと合わせ、ルーマニア1部120試合10得点と記録されている。 |
| 1997–2000 | 水原三星ブルーウィングス | 韓国 | Kリーグ（1部） 1998年と1999年にKリーグを連覇。センターバックとしてタイトルを獲ってから日本へ来た。 |
| 2000 | ジェフユナイテッド市原 | 日本 | J1 水原三星から期限付き移籍。リーグ戦10試合すべてに先発し、このシーズンを最後に現役を退いた。 |
1988–1989
カルパツィ・ネホイウ
ルーマニア
トップチームでの選手キャリアを始めた。
1989–1990
グロリア・ブザウ
ルーマニア
ディヴィジアB（当時の2部）
故郷ブカレストの北東にあるブザウのクラブでプレーした。
1990–1991
MECONブカレスト
ルーマニア
ブカレストのクラブで1シーズンを過ごした。
1991–1992
ジルエタ・ブカレスト
ルーマニア
FCナツィオナルへ進む前のシーズン。
1992–1995
FCナツィオナル・ブカレスト
ルーマニア
ディヴィジアA（当時の1部）
ルーマニア1部で80試合8得点。引退後、最初に監督を務めるクラブでもある。
1995–1997
ウニヴェルシタテア・クラヨーヴァ
ルーマニア
ディヴィジアA（当時の1部）
国内の有力クラブで37試合2得点。FCナツィオナルと合わせ、ルーマニア1部120試合10得点と記録されている。
1997–2000
水原三星ブルーウィングス
韓国
Kリーグ（1部）
1998年と1999年にKリーグを連覇。センターバックとしてタイトルを獲ってから日本へ来た。
2000
ジェフユナイテッド市原
日本
J1
水原三星から期限付き移籍。リーグ戦10試合すべてに先発し、このシーズンを最後に現役を退いた。
来日前は、水原三星のKリーグ連覇メンバー
オラロイは、名前も分からないまま日本へ来た選手ではない。
ルーマニア1部で120試合を経験したあと、1997年に韓国の水原三星ブルーウィングスへ。1998年と1999年、チームはKリーグを連覇した。
下の映像は、水原三星公式が後年作ったオラロイへの回顧。ジェフに来る直前、韓国でタイトルを獲っていたセンターバックだったことが分かる。
日本での年度別成績
| 年 | クラブ | 大会 | 出場 | 得点 | 補足 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | ジェフユナイテッド市原 | J1 | 10 | 0 | シーズン途中加入。10試合すべて先発。 |
| 2000 | ジェフユナイテッド市原 | Jリーグカップ | 1 | 0 | — |
2000
J1
- クラブ
- ジェフユナイテッド市原
- 出場
- 10
- 得点
- 0
シーズン途中加入。10試合すべて先発。
2000
Jリーグカップ
- クラブ
- ジェフユナイテッド市原
- 出場
- 1
- 得点
- 0
2000年6月、水原から市原へ
ジェフへの加入が発表されたのは2000年6月13日。移籍元は水原三星で、期限付き移籍だった。
7月1日の広島戦では、茶野と山口に挟まれるセンターバックとして先発。相手には久保竜彦、藤本主税、森崎和幸らがいた。試合は2対2だった。
最終的にリーグ10試合、リーグカップ1試合。得点はない。10試合すべてで先発したので、試運転だけで終わった選手ではないが、在籍は短かった。
現役を終えた翌年、もう監督になっている
オラロイはジェフでプレーした2000年を最後に現役を退いた。
そして2001年3月には、古巣FCナツィオナルの監督としてルーマニア1部にデビューしている。選手をやめてから、ほとんど間がない。
監督2年目の2001-02シーズンには最終節まで優勝争い。最初から指導者としての手応えがあったことが分かる。
ステアウアで国内王者、UEFAカップ準決勝
ルーマニアでオラロイの名前を大きくしたのが、ステアウア・ブカレストでの仕事だった。
2005-06シーズンに国内リーグを制覇し、UEFAカップでは準決勝まで進出。翌シーズンは、クラブを10年ぶりのチャンピオンズリーグ本戦へ導いた。
市原の24番を調べていたはずが、ここで普通に欧州カップ戦の名将になる。
サウジ、カタール、UAE、中国。どこへ行っても何か獲る
その後のオラロイは、アジアのクラブを渡り歩いた。
アル・ヒラルでサウジリーグとカップ、アル・サッドでカタールのカップ、アル・アインとアル・アハリでUAEリーグ。中国の江蘇蘇寧では2020年に国内リーグを制した。
そして2025年、シャルジャをAFCチャンピオンズリーグ2初優勝へ導いた。選手として水原で韓国王者になり、監督としてもアジア各地でタイトルを積む。とにかく地図が広い。
市原の24番が、代表監督になる
2015年アジアカップではサウジアラビア代表を率いた。下の映像は、その大会でのAFC公式インタビューである。
さらに2025年4月、UAE代表監督へ就任。2026年ワールドカップ予選を戦ったが、本大会出場には届かず、2026年5月に退任した。
ジェフでは10試合。そこからサウジとUAE、二つの代表チームを率いた。『あのオラロイ？』と聞かれたら、そう、そのオラロイである。
今どうしてる？
あれから、オラロイ。
UAE代表を離れても、オラロイは休まなかった。
2026年6月、UAE1部のアル・ジャジーラがトップチーム監督就任を発表。契約は2028年までだ。
ジェフを離れて26年。今も活動の中心はアジアで、今度はアブダビのクラブを率いている。現役最後のクラブは市原。そこから始まった監督人生は、まだ続いている。
10試合の記憶から、アジア地図が広がった
オラロイのジェフでの記録は、10試合0得点。数字だけなら、一段落で終わる。
でも来日前には水原三星でKリーグを連覇し、引退後はステアウアをUEFAカップ準決勝へ導き、中東と中国でタイトルを重ね、代表監督にもなった。
そして2026年7月現在、アル・ジャジーラの監督である。
『2000年にいた24番、今どうしてる？』と調べたら、アジアの名将になっていた。短期在籍の助っ人を追う面白さは、まさにこういうところにある。
関連リンク
参考文献
- オラロイ 選手データ ↗
登録情報、Jリーグ成績、先発数
閲覧日：2026.07.28 - 2000 J1 2ndステージ第2節 ジェフ市原対サンフレッチェ広島 ↗
背番号24、センターバックでの先発
閲覧日：2026.07.28 - ジェフ市原がオラロイ獲得を発表 ↗
水原三星からの期限付き移籍、加入発表時期
閲覧日：2026.07.28 - Cosmin Olăroiu - 50 ↗
ルーマニア1部での選手歴、水原三星でのKリーグ連覇、監督としての主要タイトル
閲覧日：2026.07.28 - Cosmin Aurelian OLĂROIU — player record ↗
ルーマニア時代の初期クラブ遍歴とカテゴリー
閲覧日：2026.07.28 - Olaroiu makes capital move ↗
FCナツィオナルでの初期監督歴と、韓国・日本での選手経験
閲覧日：2026.07.28 - AFC Champions League Final: Al Ahli Facts & Figures ↗
センターバック出身、ステアウア、アル・ヒラル、アル・サッド、アル・アイン、アル・アハリでの主要タイトル
閲覧日：2026.07.28 - Olaroiu: This must be a new beginning for Sharjah ↗
シャルジャでのAFCチャンピオンズリーグ2優勝とUAE代表監督への移行
閲覧日：2026.07.28 - Olaroiu named new UAE coach ↗
UAE代表監督就任
閲覧日：2026.07.28 - UAE coach Cosmin Olaroiu and his staff dismissed ↗
UAE代表監督退任
閲覧日：2026.07.28 - Cosmin Olaroiu appointed Al Jazira first-team head coach ↗
アル・ジャジーラ監督就任と2028年までの契約
閲覧日：2026.07.28
本記事は公開情報の収集と整理にAIを使用し、情報源と内容を確認したうえで公開しています。